Translations:Diffusion Models Are Real-Time Game Engines/79/zh

模拟二维和三维环境的视觉和物理过程，并允许对其进行交互式探索，是计算机图形学中一个广泛发展的领域（Akenine-Möller等人，2018）。像虚幻和Unity这样的游戏引擎是可以处理场景几何表示并根据用户交互渲染图像流的软件。游戏引擎负责跟踪所有世界状态，例如玩家的位置和移动、物体、角色动画和光照。它还负责跟踪游戏逻辑，例如完成游戏目标所获得的分数。电影和电视制作使用的光线追踪变体（Shirley和Morley，2008），对于实时应用来说过于缓慢且计算密集。相比之下，游戏引擎必须保持非常高的帧率（通常为30-60 FPS），因此依赖于高度优化的多边形光栅化，并且通常由GPU加速。诸如阴影、粒子和光照等物理效果通常使用高效的启发式方法来实现，而不是进行精确的物理仿真。